:::
803ESG週週報
【803-ESG即時報】雙語培訓課程~2-2 總機房篇 【803-ESGInstant News】Bilingual Training Course2-2Central Control Room Edition
公告單位:資管中心 公告日期:114年05月08日S社會共融、G醫院治理
輕鬆就醫,語言無障礙
本院總機人員是病患與醫療體系的第一接觸窗口,在緊急情況中更肩負關鍵的溝通任務,需要迅速應變讓病患安心。
每次雙語培訓課程結束後,我們將與您分享一個實用的句子,一起學習並輕鬆溝通~
本週情境為 火災應變廣播
中文句子:「請注意!請注意!目前發生火災,請依照指示前往逃生門,保持冷靜。」� 英文對應:”Attention, attention! A fire has occurred in the building. Please follow instructions and proceed to the emergency exits. Stay calm.”
我們希望透過與您共學英文,達成「友善醫療環境」 ;讓每個人在日常就醫的過程中給予外國病患協助,使國際間溝通更流暢、更無障礙!讓我們一起努力,讓每個人都能享有更順暢、更優質的醫療服務!